May roses (shop update)

Credo di non essere l'unica a pensare che maggio sia uno dei mesi piú belli dell'anno. Maggio per me vuol dire rose.. anche se spesso qui a causa del clima le rose sbocciano a giugno anziché a maggio. Quest'anno penso sará diverso, l'inverno é stato mite e il giardino esplode di boccioli, non vedo l'ora di farvi la telecronaca rosa dopo rosa, ma nel frattempo mi accontento di metterle ovunque nelle mie creazioni, ed oggi vi mostro una carrellata di tutto ció che é nato in queste ultime settimane di silenzio e super lavoro.

***

I guess I am not the only one thinking that may is one of the most beautiful months of the year. May for me means roses... even if often, due to the colder climate, here in the Uk sometimes roses bloom in June rather than in May. This year though I think it will be different, winter was quite mild so the garden is already full of buds, and I am looking forwards to showing you bloom after bloom, but, in the meantime, I am content enough to put roses on my crafts, and today I'll show you a series of items that were born in my craft room in the last weeks of silence and super work.

Il primo posto non poteva che spettare alla mia borsa Amelie' (pattern mio che trovate qui), una versione primavera-estate in un meraviglioso tessuto rustico e delicato al tempo stesso di un rosso chiaro che sembra quasi rosa e quelle rose applicate che tanto amo. La misura é leggermente piú piccola di quella del modello (proprio pochi cm di differenza) e per i manici questa volta ho usato del nastro tipo cordura, per cambiare un pó!

***

The first one could only be it, my beloved Amelie' bag (my pattern, you can find it here), here in a spring summer version made of a beautiful rustic yet delicate fabric with some light red almost pink stripes and a roses applique. The size is slightly smaller than the standard one in the pattern (only a few cm less) and I used some belting tape for the handles for a change.

E tutto il resto semplicemente abbinato.. i miei soliti portapassaporti in due versione in base ai gusti..

***

And the rest is simply matching.. some passport holders in two styles depending on preferences..

Ovviamente i miei adorati uccellini portachiavi ...!

***

Of course my beloved bird keychains...!

E ancora piú ovviamente.. una serie di pochette che tanto amo creare! La prima é la mia preferita, stessa stoffa della borsa, una forma dolcissima e un bottoncino con una rosellina che é il tocco che piú amo. 

***

And even more obviously.. my typical series of pouches, that I always enjoy making! The first one is my favourite, it has the same fabric of the bag, a sweet shape and a lovely button with a little roses fabric which is the detail I mostly love.

(pattern design: Michelle Patterns)

Poi una classica con fiocco e righine rosse e panna molto estive...

***

Then a classic one with a sweet bow in a very summery striped fabric..

(pattern design: Michelle Patterns - except bow: my design)

E infine una creata in un adorabile lino a roselline..

***

And finally the last one with an adorable little roses linen..

(pattern design: Michelle Patterns)

Sapete giá cosa arriva alla fine no?! Non potevo certo non creare delle fate a tema.. ho scelto una stoffa molto rustica, grezza e dall'aspetto vintage per l'abito, un cotone rosso mattone per la rosa, righine allegre qua e la' e una frase sulla tag che condivido a pieno: "Stop and smell the roses" - "Fermati e annusa le rose".. 

***

You already know what's coming next right?! I clearly had to create some roses themed fairies.. I chose a very rustic and vintage looking fabric for the dress, a dark red cotton for the rose, some cheerful little stripes here and there and a wording on the tag which I really love "Stop and smell the roses"..

Tutto questo lo potete trovare giá da subito nel mio negozio online 

Countrykitty Handmade 

(fino a che saranno disponibili).

Grazie per essere passati di qui, io torno presto, perché ho poco tempo da dedicare al blog ma tante cose da mostrarvi e raccontarvi!

***

You can find all these items in my online shop

Countrykitty Handmade 

(until stock lasts)

Thank you for visiting, I'll be back soon, because even if I don't have much time to blog I have lots of things to tell you and show you!