Ed ecco una serie di articoli che sono molto orgogliosa di condividere con voi perché.. lo ammetto.....li adoro!!!
***
And here is another items series I am very proud of sharing with you because.. I have to admit it... I adore them!!!
(designed by me - handmade by me)
(designed by me - handmade by me)
Li adoro cosí tanto che dopo averli conclusi e stirati e sistemati accuratamente in una scatola continuavo a guardarmeli, e tirarli fuori e riguardarmeli (oddio ma come sono messa!? :-P)
***
I adore them so much that after finishing them and ironing them and carefully storing them in a box I kept on staring at them, taking them out again and staring at them again :-P
(designed by me - handmade by me)
(designed by me - handmade by me)
Era da tanto che volevo sbizzarrirmi con dei set bimbi che possano essere intesi come piccolo vizio per i propri bimbi o anche come regalo per una futura mamma o neomamma. E cosí ho iniziato con due soggetti che amo molto e che trovo siano molto simpatici, un elefantino e una balenotta.
***
I have been wanting to make some baby sets like those, intended to spoil your own children or as a gift for a mum to be or new mom. So I started with these two characters that I quite fancy and I think they are very cute, an elephant and a little whale.
(designed by me - handmade by me)
(designed by me - handmade by me)
Ma la lista dei soggetti che ho in mente (e che in parte ho giá abbozzato su carta) é decisamente piú lunga, e quindi in futuro vedrete questi set anche con altri soggetti e altri colori.. un pó per tutti i gusti.
***
But the list of characters I have in mind (and I also already sketched in paper) is long and in the future you will surely see these sets with other subjects and colours... more or less for every taste.
(designed by me - handmade by me)
(designed by me - handmade by me)
Per il momento potete trovare questi set (fino a che saranno disponibili, ma se dovessero finire, li rifaró sicuramente in futuro!), come sempre nel mio negozio on line Countrykitty Handmade
a presto con nuove creazioni baby!!!
***
For now you can find these sets (until they will be available, but if they will sold out, I will surely make them again in the near future) as usual in my online shop
see you soon with other new baby crafts!!!
un abbraccio
No ma sono troppo carini!!! È tu come sempre 6 troppo brava! Un bacio
ReplyDeleteUrocze!
ReplyDeleteUrocze!
ReplyDeleteMa sono un amore....
ReplyDeletehttp://ohmydesignstyle.blogspot.it/
Ma che belli...
ReplyDeletebellissimi..
Brava
mamma mia!!!!!!!!!!!!! sono troppo belli!!!!!
ReplyDelete....just sooooooooooooooooooooooooooooooooooooo sweet
ReplyDeleteLove
Gabi
Dear Federica, the sets are just perfect!!! I love sewing for babies and as I see, you too :o)
ReplyDeleteI started with new blog, you are wellcome
http://byzuzug.blogspot.sk/
........
ReplyDeletetutti i commenti sono in lingue a me sconosciute.......
mò io che faccio.........la solita provincialotta che non sa manco l'inglese..........
STI BAVRULEIN IN PROPRIA BEI!!!
TE' TE DIMONDI BREVA
ORDNEDA IN DI SO LAVOR
ti ho scritto in dialetto emiliano
:-)))))))
che ridere...scusa......tu sei sempre tutta cucciola e io son sempre micca normale!!!!!!
brava brava (adesso son seria )
1 abbraccio liz.
Thank you, Francesca, and I apologize. You can be sure that if I see someone has copied a design copied yours, I will defend you too! I'm glad that everything has been a confusion of mine
ReplyDeleteciao fede
ReplyDeletesono indignata se penso a quanta energia hai dovuto sprecare per rispondere a simili congetture e provocazione, sono quasi 5 anni che ti seguo e l'etica ''letta ed attuata'' nel tuo meraviglioso sito, ti ha sempre contraddstinta.
scusami ma mi sembra tanta tanta invidia.
sei la piu brava e questo fa rosicare chi non possiede almeno il 2 per 100 delle tue qualita
un caro saluto
giulia
I'm not surprised that you like them. These sets are adorable!!! BTW. the behavior of some people is simply incomprehensible to me. Your elephant looks completly different. He has your unique style. You shouldn't care about such comments.
ReplyDelete@ana: thank you for reading my answer, for your response and your apologies. I have deleted the comments as you asked via mail.
ReplyDelete@giulia: cara giulia grazie mille per le tue parole, mi riempiono il cuore proprio perché cerco (per quanto mi é possibile) di comportarmi al meglio in questa giungla che é la blogsfera. Sicuramente avró commesso errori e ne commetteró in futuro ma mi preme molto la correttezza.. Fortunatamente la persona in questione ha letto le mie spiegazioni e si é scusata piú sopra. Un abbraccio
ReplyDelete@angela: Thank you very much for your sweet words. I always try to behave at my best in this blog-internet world. I know that I surely make mistakes as well, but I try to be as honest as I can and I hope this is visible through the blog. The lady who left the comment read and understood my answer and has apologised above, so after her request I deleted the comments.
ReplyDeleteEcco, sono già andati a ruba, come sempre! Macchè "baby" io la pochette con la balena la vorrei per me!!!
ReplyDeleteSpero che ne realizzerai altre (senza il bavaglio per il quale sarei un po' grandicella :-0)
Complimenti, sempre tutto bellissimo!
Ciao ciao
Raffaella
Federica!!!! So beatiful as usual,
ReplyDeletebaci.
Olga
Fede, capisco che li guardi e li riguardi sono davvero deliziosi e di una delicatezza e raffinatezza che ti distinguono!
ReplyDeleteMa quanto sono carini????!!!! Sono TROPPO carini!!!! Li adoro anch'io e il tuo stile perfetto e' come sempre inconfondibile!!! Baci baciotti, ale
ReplyDeleteI can see why you're so proud of thesse sets. They're adorable!
ReplyDeleteI hope you don't mind me asking a cheeky question: what did you use for the bib fastenings? Do you fix them on with a special machine/set?
Carly
x
Federica, sono bellissimi e troppo teneri!
ReplyDeleteBrava!!!
Moni
Hai proprio ragione Fede, sono adorabili.
ReplyDeleteStefy
Delicate e raffinate come tutte le tue creazioni!
ReplyDeleteDELIZIOSE !!!
un abbraccio
simona
Gorgeous sets, I love them. So perfect for a baby boy or a girl, which is never easy! Well done you.
ReplyDeleteS x
Che belli! Soprattutto quelli con le balene :)
ReplyDeleteBeh io sono senza parole ed è solo un peccato non avere dei piccini per casa cui comprarli.... ma un salto nello shop lo voglio fare lo stesso, son sicura che troverò cose straordinarie!
ReplyDeleteGrazie Federica
Un abbraccio Lisa
Que bonitos! son tan dulces! me encantan!! son preciosos!! besitos, Raquel.
ReplyDeleteTutto bellissimo come sempre e perfetto!
ReplyDeletebaci ti seguo su Instagram...hahahaha trovata anche lì ;-)
Deliziosi come tutto ciò che fai!! Un abbraccio. Paola
ReplyDeleteDeliziosi come tutto ciò che fai!! Un abbraccio. Paola
ReplyDeleteLa balena è meravigliosa!!!!! Belle anche le cicognette dello scorso post!!!
ReplyDelete