Baby bunny

Oggi vi mostro questo adorabile set fatto poco tempo fa per un fagiolino che é nel pancione di una mia carissima amica! Volevo un colore neutro perché, al momento in cui l'ho fatto, ancora non si sapeva il sesso (ora peró si sa che é fagiolinO) e cosí ho scelto il bianco e il beige. Piú neutro di cosí :)

***

Today I'll show you this sweet set made some time ago for a little baby that's still in one of my best friend tummy! I wanted a neutral colour because at the time I still didn't know the sex (now we know that he is a little boy!) so I chose white and beige. Definitely very neutral :)

Il coniglietto l'ho fatto seguendo in gran parte un delizioso tutorial di Jenny di All Sorts (lo trovate qui) anche se come sempre l'ho leggermente modificato e semplificato.

Per il corpo ho usato del semplice e morbidissimo pile bianco. E per il resto, le solite cotonine abbinate.

***

I made the bunny using this lovely free tutorial from Jenny  of All Sorts (find the tutorial here) even if as usual I slightly modified and simplified it.

For the body I used some white soft fleece, and for the details, some cotton matching fabric.

Con l'occasione ho creato anche un bavaglino abbinato con la facciona del coniglietto in primo piano!

***

With the occasion I also added a coordinated bib with the sweet bunny face in the front!

Il modello base del bavaglino é tratto dal libro "Winsome Baby" di Art to heart (ma come sempre dico, potete  usare un qualsiasi modello, o meglio ancora, crearne uno voi usando come forma un bavaglino giá esistente) e il coniglio l'ho disegnato basandomi sul pupazzo di cui sopra.

***

The pattern for the basic bib is (as usual) from the book "Winsome Baby" from Art to heart (but as I always say, you can use whichever pattern or actually make one from scratch using the shape of an existing bib you have) and I designed the bunny based on the softie above.

Mi piace molto regalare queste abbinate "pupazzo+bavaglino" ai bambini neonati e alle loro mamme. Finora mi sono sbizzarrita con il pesciolone, l'elefantino e l'orsetto, ora anche il coniglio... ma sicuramente  alla prossima occasione sperimenteró altro!

***

I really like to offer these sets "softie+bib" to newborn babies and their mums. So far I made the fish set, the elephant set, the bear set, and now the bunny set.... but surely I will take advantage of the next occasion to try something new!