Something green

Continua la carrellata di lavori passati, finché io son impegnata con gli ordini natalizi!

Oggi qualcosa di verde... i sottotazza di mio design con il cupcake come protagonista! In questa occasione mi son divertita a crearli con le mie stoffine preferite (pois, righine ecc.), questa volta, su richiesta della destinataria, nelle tonalitá del verde e del beige.

***

Let's keep on with the display of some of my previous works, while I am busy with many christmas orders. Today something green... some cups mats that I designed some years ago with a cupcake as the main protagonist and that this time I made in my favourite fabrics (polka dots, stripes etc.) and in the colour scheme of green and beige.

Quando li ho finiti, e li ho voluti fotografare per la ragazza che me li aveva ordinati, mi son resa conto che stavano semplicemente d'incanto con le mie tazze da colazione :)

Oddio é stata dura lasciarli andare a quel punto :P

Ma anche stavolta ce l'ho fatta ^_^!

***

When I finished them and I took the pics for the girl who ordered them to me, I realized that they were perfect together with my breakfast cups :)

Ohhh it was hard to let them go at that point :P

But I made it!

Sono molto semplici ma anche carini... e possono essere una buona ideuzza regalo dell'ultimo minuto che potreste fare, magari abbinati a delle belle tazzone per gustare una cioccolata calda e qualche biscottino o dolcettino handmade, no?

***

They are very simple, but I think they are cute, and they can be a nice gift idea that you could craft and maybe give together with some nice mugs with matching colours and maybe some handmade cookies or cupcakes, don't you think?

Un bacione!!!