Pink packaging

E come promesso oggi vi mostro un pó di pacchettini (tutti rigorosamente PINK!) fatti qualche mese fa in occasione del battesimo di Emma.

Questo sacchettino qui sotto l'ho fatto con un pó di lino color ecru e uno dei timbri che avevo creato io tempo fa (vedi qui)... finalmente ho avuto l'occasione perfetta per usarlo :)

Ho aggiunto una piccola tag di carta creata con photoshop e stampata su cartoncino.

***

As promised today I`ll show you some packaging (totally and absolutely PINK!!!) that I made some months ago for the Christening of my goddaughter Emma.

This one down here is made with some natural linen and a stamp I had handcarved some time ago (see here)... I eventually got the right occasion to use it :)

I then added a small tag that I created on Photoshop and printed on card paper.

Ne é venuta fuori una piccola confezione semplice ma dolce, perfetta per contenere la scatolina di una collanina che abbiamo regalato alla nostra figlioccia (collanina che potete vedere qui nel post di Marty assieme agli altri regali handmade anche da Fiore).

***

It came out a nice simple and sweet packaging, perfect for the box of the necklace we gave to our goddaughter (you can see the necklace in this post of Marty, together with the other handmade gifts from Fiore as well).

E ovviamente, per le mie "nipotine" ogni occasione é buona per qualche regalino dalla zia d'Inghilterra (un pó come la zia d'America no???)! Ed ecco, due borsine di carta, decorate in velocitá, contenenti qualche pensierino per la piccola Elisa (bimba di Fiore) e la piccola Emma (bimba di Marty).

***

And obviously, when I see Elisa and Emma, the two babygirls of my friends Fiore and Marty, every occasion is the right one to give them some little gifts from the "english aunt".. so I added some decorated bags with some small presents for these two princesses!

E qui tutte assieme... un trio rustico e dolce, per delle vere principessine!

***

Everything as you see is quite coordinated, rustic and sweet!

Un bacio!