Country Living (denoaltri!)

Sabato scorso e` stata (qui in UK) una splendida giornata con quel caldo ma tiepido sole autunnale che ti scalda il viso e quella fredda aria frizzante che promette l`arrivo dell`inverno.

Complice la mia amica Simona (vedrete il perche` presto sul suo blog!) che mi ha stuzzicato con questa idea, siamo andati a raccogliere bacche in giro per i sentieri, i parchi e i boschi intorno a casa nostra armati di forbice, guanti e borsa (di Cath Kidston for Tesco, perche` bisogna raccogliere bacche con stile.. eh insomma!)

Last saturday we had a lovely sunny day here in the UK.. inspired by my friend Simona (you`ll soon understand why on her blog) we went browsing through the countryside around our house looking for berries and picking them to make a wreath. Later I used my garden table as a laboratory and I created my very first berries wreath. It was such a satisfaction and I was so happy when I did hang it on my "not so nice" blue entrance door! So come on everybody.. go out to your nearest park or wood and pick your berries to make a personalised wreath!

In giardino poi ho aperto la succursale del mio laboratorio.. rami e bacche ovunque ma che divertimento...

Ed eccola qui. Una soddisfazione impagabile! Sara` miseruccia (non ha poi cosi` tante bacche) ma io ne sono innamorata ♥ Su su forza!!! cosa aspettate??? tutte a raccogliere bacche nel bosco o nel parco piu` vicini!!!!!

Ed eccola nella sistemazione definitiva (fin quando dura ovviamente.. ), la porta d`ingresso di casa. La porta non e` un granche`(eufemismo per dire che mi fa schifo, con quell`arzigogolo osceno) ma con la corona le ho ridato un po` di dignita`!

Ringraziamenti:

- a simo che mi ha ispirata e spiegato le basi della baccologia :)

- al mio meraviglioso nuovo pc Sony Vaio (cotton white.. shabby chic fino in fondo.. O NO?!?!) per avermi permesso di ritornare nell`era moderna e di utilizzare photoshop, cosa che era diventata impossibile con il macinino di prima!

baci

p.s. : per tutte le mie adorate lettrici e commentatrici ... solo due parole (per modo di dire!) perche`..boh.. mi sento in dovere di dirle. Tante di voi mi scrivono via commento o via mail che mi invidiano (in senso buono), che vorrebbero essere qui anche loro, che vivo in una sorta di paradiso ecc. Io vi capisco (e vi ringrazio), perche` vedendo le foto e venendo qui, magari solo in vacanza, penserei anch`io lo stesso.. e a volte guardando fuori dalla finestra ci sono momenti in cui lo penso anch`io. Sappiate pero` che quello che vi mostro in questo blog e` SOLO la parte bella della mia vita in UK. Non vi mostro certo la solitudine e la tristezza di vivere lontana dagli amici, quelli veri, dai genitori, dai parenti, dai propri cari. I problemi quotidiani legati alla solitudine, alla mancanza di aiuti pratici e di sostegni emotivi e l`impossibilita` di darne a tua volta ai tuoi cari. Non vi mostro le difficolta` quotidiane in un ambiente che non e` il nostro, le difficolta` continue per la lingua, per la cultura diversa e per le abitudini. Il sentirsi, costantemente, anche dopo tanti anni, stranieri e diversi. Solo chi sperimenta l`emigrazione sa di cosa parlo. Non critico l`UK.. potrebbe essere qui in Uk come ovunque. Non voglio togliervi i vostri sogni, e voglio e SPERO che il mio blog continui ad essere uno spazio per svagarsi e per sognare.. e guardando le foto che pubblico mi autonvinco anch`io che in fondo non e` poi cosi` male qui.. pero`... ecco mi sentivo in dovere di dirvi che vi consiglio la british countryside tantissimo come meta di vacanza, e vi mostro tutte queste foto per darvi ispirazioni e idee su dove andare.. ma lungi da me consigliarvi di trasferirvi qui o ispirarvi a farlo :( ! quello che ho imparato di piu` importante vivendo all`estero e` che: THERE IS NO PLACE LIKE HOME. Non ho mai amato cosi` tanto l`Italia come da quando vivo qui. Amate l`Italia perche` e` magnifica (con tutti i suoi problemi ecc.ecc. ma che vi assicuro.. ci sono dappertutto anche se magari diversi)!!!!!

e se nn vi siete addormentate e siete arrivate fin qui... grazie di cuore! detto questo continuate vi prego a sognare, e svagarvi, a volare con la fantasia e a prendere ispirazioni dal mio e dai tantissimi blog che per fortuna ce ne regalano tutti i giorni distraendoci, almeno in parte, dai problemi della vita vera..