presentazione gapponi ..si si.. noi li chiamiamo così :)

Ciao a tutti! Finalmente è primavera.. ma qui non si sente per niente... anzi ho le mani congelate,brrrr, fuori è grigio che sembra novembre. BLEAH! In compenso sono arrivati i mobili da giardino :))) Siamo quasi al 50% del montaggio, e appena sono pronti e sistemati ve li mostro.. sono bellissimi! speriamo di poterli usare però...
Oggi non ho creazioni da mostrarvi.. ultimamente sono stata impegnata per la casa, per sti mobili, e per il compleanno del mio amore che ieri è entrato ufficialmente negli "enta"!
Per cui vi presento i miciosi di casa.. Lumpi e Penny!

Hi everyone! Eventually the spring has arrived... but here it doesn't seem so... actually my hands are freezing, brrrr, outside the sky is grey and it seems to be in november. Bleah! Anyway my garden furniture has arrived :))) As soon as they are ready I'll post their picture.. they are beautiful!!! I hope we can use them though..
Today I don't have any craft to show you.. lately I've been busy around the house, the garden furtniture and the birthday of Nicola, my love, that yesterday became thirty!
So I'll show you the two fur-babies of the house.. Lumpi and Penny!

Ecco Lumpi detto Paperino

Here he's Lumpi also known as Paperino (little duck)

Ed ecco Penny detta Puzzetta

Here she's Penny also known as Puzzetta (smelly)

Ed in versione colorata...

In coloured version..

In futuro.. quando sarò più pronta, vi parlerò e mostrerò anche Bigio.. il gatto migliore del mondo che ci ha lasciati a ottobre per volare nel paradiso dei micioni..

Ecco.. presentazioni fatte... ora vi saluto e prometto prometto a prestissimo con nuovi aggiornamenti:)

In the future when I'll feel ready, I will talk to you and show you Bigio as well... the best furbaby cat in the world who left us last October to fly in the kitties paradise..

Ok now I leave you and I promise to ocme back soon with new updates:)

baci fede