Autumn is... purple and grey!

Forse perché é un colore che non uso spesso (ma che so a moltissime di voi piace e a dire il vero anche a me!), forse perché mi son ritrovata con delle stupende stoffe scovate qua e la' e forse perche su tutte le riviste di arredamento e stile country che acquisto la copertina di novembre é sempre nelle tinte del viola... forse per tutti questi motivi ma a me sembra che davvero l'autunno sappia di viola e di lilla, con un tocco di grigio... e quindi nelle ultime settimane sono stata immersa/sommersa in mezzo a tantissime stoffe, lane, tweed in quelle tinte e sono nate tante cosine che non vedevo l'ora di mostrarvi :)

***

Maybe because it's a colour I don't use that much (even if many of you love it and I have to say I quite like it myself!), maybe because I found myself with some gorgeous fabric I really wanted to use and maybe because I noticed that the covers of most of my favourite country style and decor magazines in november are always in the shades of purple... maybe for all of these reasons but I have to say that lately autumn feels purple and lilac to me, with a touch of grey.. so in the last weeks I have been soaked in the middle of some lovely purple wools, cotton, tweeds and I created many little things I was looking forwards to showing you :)

Inanzitutto le mie adorate pochette.. ok, é ufficiale, le adoro e non mi stancherei mai di farne e di progettarne e soprattutto di averne mille in borsa :)

Ho usato varie lane acquistate in negozi di scampoli di abbigliamento e una lana tartan scozzese stupenda ricavata da una vecchia gonna comprata in un charity shop!

***

First of all my beloved pouches... ok, it's official, I adore them and I never get tired of making and design new ones and most of all to have many of them in my bag :)

I used some wool fabric bought in a clothing fabric shop and a gorgeous tartan scottish wool upcycled from a skirt found in a charity shop!

(handmade by me - designed by Michelle Patterns)

Altre due sulle tinte delicate del grigio con qualche tocco vintage.. un vecchio centrino a uncinetto, bottoni, una rosa di lana e interni rigorosamente coordinati (li potete vedere nelle inserzioni nello shop)

***

I made other two in the shade of grey with some vintage touches.. an old crocheted doily, some buttons, a wool rose, and all the linings perfectly matching (you can see them in the individual listings in the shop)

(handmade by me - designed by Michelle Patterns)

Il modello é sempre il solito, la mia amata Curvy Clutch di Michelle Patterns, che io amo personalizzare con applique, decorazioni e vari dettagli.

***

As usual the pattern is the Curvy Clutch from Michelle Patterns, which I love to customize with appliques, decorations and various details.

(handmade by me - designed by Michelle Patterns)

Come amo fare, anche stavolta ho creato degli altri accessori coordinati, cosicché chi vuole puó acquistare tutta una serie di articoli abbinati risparmiando cosí anche nelle spese di spedizione. Ho quindi preparato alcune piccole pochette con zip... perfette per contenere lo smart phone, il lettore mp3, burrocacao, monete o altre piccole cose..

***

I also thought about preparing some matching items, so that if somebody love them they can buy a whole set saving some money on shipping costs as well. So I created some zippered little pouches... perfect to fit a smart phone, mp3 player, lip balm, some coins or other little things..

(handmade by me - designed by me)

E un paio di bustone piú grandi con zip decorate con uccellino e bottoni..

***

And a couple of bigger pouches with a zip decorated with birds and buttons...

(handmade by me - designed by me)

Due astucci perfetti per penne, matite e piccoli accessori di cancelleria..

***

Some pencil cases for pens, pencils and little stationary items.. 

(handmade by me - designed by me)

E alcuni portapassaporti perfettamente coordinati con il resto nelle mie stoffine giapponesi preferite!

***

And some passport holders matching the rest of the items in my favourite japanese fabrics!

(handmade by me - designed by me)

E per concludere, immancabili oramai, un piccolo stormo di uccellini portachiavi nelle tinte del lilla e viola!

***

Of course last but not least a little flock of keychains birds in the shades of lilac and purple!

(handmade by me - designed by me)

Come al solito potete trovare tutto (fino a che saranno disponibili) nel mio shop su Etsy: Countrykitty Handmade.

Vi lascio ringraziandovi come sempre per passare di qui e augurandovi una settimana serena e creativa! 

***

As usual you can find everything (until stock lasts) in my Etsy shop: Countrykitty Handmade.

Thank you so much for reading and I wish you a happy and crafty week!